すみれ(紫)〈スミレ科〉
☆花言葉――ひかえめ
あるとき女神ヴィーナスが、美しい乙女たちの踊っているのを見て、息子のキューピッドに「私とどちらがきれい?」とたずねました。キューピッドは「乙女たち!」と答えた。ヴィーナスは怒って、彼女たちを顔が紫色になるまでなぐったという。キューピッドがかわいそうに思い、彼女たちを紫のすみれの花に変えたのだとか。
イギリスでは、3月の花。ドイツの詩人は「この弱よわしい少女のような花は、旅人たちにその香りであいさつしてる」と語っている。
◎花うらない(この日がお誕生日の方へ)
ひかえめで上品な雰囲気。あなたの清らかさに魅かれる人はいっぱいです。ところがあなたは悪い子になりたがってる。無理するのはやめて。
<岩田裕子著 バースディ花うらない366(小学館)より>